飞扬的尘土。指都市的繁华热闹。 宋 陆游 《仗锡平老自都城回见访索怡云堂诗》：“东华软尘飞扑帽，黄金络马人看好。” 元 许有呈 《沙湖道中》诗：“唤醒三年梦，东华足软尘。” 清 林则徐 《致龚自珍书》：“月前述职在都，碌碌软尘，刻无暇晷，仅得一聆清诲，未罄积怀。”

(1).好看；漂亮。 宋 江万里 《宣政杂录·词谶》：“臻蓬蓬，外头花花里头空。”《醒世恒言·两县令竞义婚孤女》：“ 高公 安排两乘花花细轿，笙簫鼓吹，迎接两位新人。”《当代》1981年第2期：“我们道边地头没活计，更没闲工夫去摆花花架子。”
(2).形容热闹、繁华。《捻军歌谣·穷爷们结成捻》：“交了好运发了财，花花大戏唱几臺。” 夏衍 《从心底里怀念我们的好市长》：“ 上海 是一个花花城市，要教育他们‘不准调戏妇女’。”
(3).指歌舞妓。 元 张可久 《小桃红·夜宴》曲：“曲曲阑干锦屏面，小壶天，花花按舞《六么》遍。”
(4).指小孩。 沙汀 《在祠堂里》：“那丈母娘忽然放声哭起来了：‘我就是这一个女花花呵！’”
(5).象声词。 茅盾 《霜叶红似二月花》四：“﹝ 婉小姐 ﹞拿起那一壶浓郁的红茶来，花花地斟了一杯。” 端木蕻良 《浑河的急流》：“前边有‘水溜’，花花的流去。”
(6).方言。犹新鲜，新奇。 毕方 锺涛 《千重浪》第十五章五：“这一冬一春；咱 铁岭 可出了不少花花事儿啊！”
(7).方言。指会出点子。 谭亿 《麦收之前》：“都像你心眼那样花花可得啦。”

繁华兴盛。《资治通鉴·隋炀帝大业六年》：“先命整饰店肆……盛设帷帐，珍货充积，人物华盛。” 元 李文蔚《燕青博鱼》第二折：“那 同乐院 前游春的王孙士女，好不华盛。” 瞿秋白 《诗歌说唱辑存·铁花》：“我不在繁美华盛之中，在这烟气迷天的工厂内，锻炼着我的铁花、火涌。”

飞扬的尘土。形容繁华热闹。亦指繁华热闹的地方。 宋 卢祖皋 《鱼游春水》词：“软红尘里鸣鞭鐙，拾翠丛中句伴侣。” 金 元好问 《秀隐君山水》诗：“乌鞍踏破软红尘，未信溪山下笔亲。” 明 徐光启 《农政全书》卷六十：“草鞋片，甘贫贱，不踏软红尘，常行芳草茵。” 梁启超 《雷庵行》：“京华十丈软红尘，繁樱团锦穠於云。”

《史记·淮南衡山列传》：“臣闻 子胥 諫 吴王 ， 吴王 不用，乃曰：‘臣今见麋鹿游 姑苏之臺 也。’今臣亦见宫中生荆棘，露霑衣也。”后因以“麋鹿游”比喻繁华之地变为荒凉之所，暗示国家沦亡。 明 徐复祚《投梭记·应聘》：“远害朝看麋鹿游，蒙筐篚亲相叩。” 清 林旭 《虎丘道上》诗：“新愁旧恨相随续，举目真看麋鹿游。”

指繁华的街道。 唐 岑参 《卫节度赤骠马歌》：“香街紫陌凤城内，满城见者谁不爱？” 唐 刘禹锡 《令狐相公自天平移镇太原以诗申贺》：“北都留守将天兵，出入香街宿禁扃。” 宋 朱淑真 《元夜》诗之二：“香街宝马嘶琼轡，輦路轻舆响翠軿。”

(1).形容人马熙熙攘攘的繁华景象。 宋 王嵎 《夜行船》词：“曲水溅裙三月二，马如龙，鈿车如水。”参见“ 马如游龙 ”。
(2).形容马行疾速。语本《南史·曹景宗传》：“ 景宗 谓所亲曰：‘我昔在乡里，骑快马如龙。’” 宋 陈师道 《和和叟第课还自都下》：“青云直上马如龙，来往泠然若御风。”

形容人马熙熙攘攘的景象。语出《后汉书·皇后纪上·明德马皇后》：“前过 濯龙 门上，见外家问起居者，车如流水，马如游龙。” 元 虞集 《送戴真人归越》诗：“马如游龙花如雨，蹴踏春秋作朝暮。” 清 余怀 《板桥杂记·轶事》：“ 金陵 都会之地，南曲靡丽之乡，紈茵浪子，萧洒词人，往来游戏，马如游龙，车相接也。”亦省作“ 马游龙 ”。 清 单可惠 《张灯曲》：“衣香人影何纷纷，车如流水马游龙。” 清 尤侗 《赵高传》诗：“月华门前车鬭风， 涿州 道上马游龙。”

古时洛阳有铜驼街，冠盖云集，繁荣豪华。据说有二铜驼在宫外四叉路口，夹路相对，故当时称为「铜驼陌」。后遂以铜驼陌比喻最繁华的街道。元。无名氏《货郎旦》第四折：「四季里常开不断花，铜驼陌纷纷斗奢华。」简称为「铜街」。

地名。在今 河南省 洛阳市 故 洛阳城 中。以道旁曾有 汉 铸铜驼两枚相对而得名。为古代著名的繁华区域。《太平御览》卷一五八引 晋 陆机 《洛阳记》：“ 洛阳 有 铜驼街 ， 汉 铸铜驼二枚，在宫南四会道相对。俗语曰：‘ 金马门 外集众贤， 铜驼陌 上集少年。’”

富贵者丛集之处。亦指繁华浮艳的生活环境。 唐 冯贽 《云仙杂记·窃花》：“ 霍定 与友生游 曲江 ，以千金募人窃贵侯亭榭中兰花插帽，兼自持往綺罗丛中卖之。” 宋 张元干 《感皇恩·寿》词：“綺罗丛里惯，今朝醉。” 明沈鲸《双珠记·元宵灯宴》：“綺罗丛粉黛容娇，珠翠簇麝兰香盛。” 清 陈维嵩 《燕归慢·虎邱遇刘元玉因忆东皋旧事赋感》词：“ 苏臺 原是綺罗丛，被牧笛、吹来几阵风。”

指城镇的主要街道，或路面较宽的街道。

繁华奢侈。例如：人爱纷奢,人亦念其家。——唐·杜牧《阿房宫赋》

奢华安乐；繁华安乐。《战国策·齐策五》：“死者破家而葬，夷伤者空财而共药，完者内酺而华乐，故其费与死伤者钧。” 南朝 宋 颜延之 《又释何衡阳书》：“天宫华乐，焉赏而上升；地狱幽苦，奚罸而沦陷。”《南史·隐逸传下·陶弘景》：“﹝ 弘景 ﹞谓门人曰：‘吾见朱门广厦，虽识其华乐，而无欲往之心。’”

(1).据《后汉书·张楷传》， 张楷 字 公超 ，通《严氏春秋》、《古文尚书》，隐居 弘农 山中。其性好道术，能作五里雾。学者随之，所居成市。后人即以“雾市”喻从学弟子会集之所。 唐 苏颋 《勤学犯夜判对》：“朝游雾市，披学序之图书；暝出香街，听严城之钟皷。” 五代 李瀚 《蒙求》诗：“ 公超 雾市， 鲁般 云梯。”
(2).用以指人烟辏集之处。《旧唐书·僖宗纪》：“己卯， 黄巢 收其残众，由 蓝田关 而遁。庚辰，收復京城。天下行营兵马都监 杨復光 上章告捷行在，曰：‘顷者妖兴雾市，啸聚丛祠，而岳牧藩侯，备盗不谨。’”
(3).比喻繁华的集市。 唐 高彦休 《唐阙史·军中生饩》：“猫脾鼠肝，亦登于俎，是二物也，犹傲价于雾市，逾月復罄。”

繁华奢侈。《宋书·明帝纪》：“治崇简易，化疾繁侈，远关隆替，明著轨跡者也。” 前蜀 杜光庭 《上元玉局化众修黄箓斋词》：“或土木奢华，服用繁侈。” 元 刘祁 《归潜志》卷十一：“城中触目皆瓦砾废区，无復向来繁侈矣。” 清 汪懋麟 《送林澹亭视学中州》诗：“后来风俗渐繁侈，园林草木争鬱葱。”

(1).指繁华热闹之地。 唐 张继 《寄元员外》诗：“门巷不教当要闹，诗篇转觉足工夫。”
(2).热闹。 宋 孟元老 《东京梦华录·马行街铺席》：“夜市直至三更尽，纔五更又復开张。如要闹去处，通晓不絶。” 宋 司马光 《乞开言路札子》：“仍颁下诸路州军於所在要闹处出牓晓示。”