第 6 句因包含“九万,鹏”,据此推断可能引用了典故:九万鹏
第 8 句因包含“鳌背”,据此推断可能引用了典故:鳌背
第 8 句因包含“蓬瀛”,据此推断可能引用了典故:蓬瀛
黄鹤楼 明 · 徐源
七言律诗 押庚韵 出处:黄鹤楼集卷上
江风吹撼汉阳城①,岳震山摇万籁鸣②。
黄菊雨过重九节③,红楼人饮故乡情④。
龙潭奋勇三千浪,鹏翮横翻九万程⑤。
日暮酒酣不定恍疑鳌背蓬瀛⑥。
校注】 (1)撼:摇动孟浩然《望洞庭湖张丞相》:“气蒸云梦泽波撼岳阳城。”本诗无校。 (2)万籁:指自然界一切声响杜甫玉华宫》:“万籁笙竽秋色萧洒。” (3)重九节:即重阳节。 (4)红楼:此指黄鹤楼。 (5)龙潭二句:《庄子·逍遥游》“鹏之徙于南冥也,水击三千里抟扶而上者九万里”。翮,鸟翼。 (6)恍疑句:《楚辞·天问》:“鳌戴山抃,何以安之?”王逸注:“鳌,大龟也。击手曰抃。《列仙传》曰:‘有巨灵之鳌,背负蓬莱之山而抃舞,戏沧海之中,独何以安之乎?’”又见《列子·汤问》。蓬瀛,即蓬莱瀛洲,皆山名相传仙人所居。 初饮鹤楼,而生龙奋三千、鹏翻九万的豪想,待日暮酒酣,则有“恍疑鳌背蓬瀛”的幻觉可谓豪情逸兴。诗云“红楼人饮故乡情”,当为吴中故人邀集鹤楼,感而有作。