第 2 句因包含“玉版”，据此推断可能引用了典故：玉版
新竹（发表于1935年） 清末 · 黄朝清
七言律诗　押尤韵　出处：此诗收于赖子清《台湾诗醇》，又载陈汉光《台湾诗录》、赖子清《台海诗珠》、《嘉义县志‧人物志》。
离离弄影暑将收，玉版参禅进一筹。
历节当途初见重，虚心入世乍怀柔。
才教有伴维风气，肯信无君脱俗流。
待列古今经史籍，文人藉尔（编者按：「尔」，《台湾诗录》作「汝」。）證千秋。