第 1 句因包含“弱水”，据此推断可能引用了典故：弱水
第 4 句因包含“龙，剑”，据此推断可能引用了典故：龙剑
第 5 句因包含“沧州”，据此推断可能引用了典故：沧州
登怡山僧院（编者按：此诗题为编者所拟。郁永河《裨海纪游》于诗前记：「更进为亭头（土音读作城头），是近海大村落，至则暮矣，命从者携卧具，与顾君偕登怡山僧院假宿焉。老僧粗解文义，可与语。壁间有诗，倚韵为五言律」） 清 · 郁永河
五言律诗　押文韵　出处：郁永河《裨海纪游》
弱水归帆远，惊涛日夜纷。
青衫馀蜃气，宝剑有龙文。
暂息沧州（编者按：「沧州」，《裨海纪游》粤雅堂刻本作「并州」，《裨海纪游》台银本注：「豪按别本作并州」。）驾，还瞻故国云。
钟声与禅诵，清响得重闻（许俊雅编校）。