第 1 句因包含“独立,苍茫”,据此推断可能引用了典故:独立苍茫
第 3 句因包含“天上,鸟”,据此推断可能引用了典故:天上鸟
第 5 句因包含“彩衣”,据此推断可能引用了典故:彩衣
画鸡戏题 近现代 · 俞律
 押词韵第三部
苍茫独立篱下鸡,欲啼未啼有所思
望断纷纷天上鸟太息有翅不能飞。
有翅不飞莫著七彩衣。