第 16 句因包含“跳，东海”，据此推断可能引用了典故：跳东海
第 16 句因包含“鲤鱼”，据此推断可能引用了典故：鲤鱼
偈颂三十六首 其二十六 南宋 · 释如珙
年穷岁尽时，家家烧纸钱。
滴滴落地，千神俱醉。
不可作佛法商量，不可作世谛流布。
若作世谛流布，瞎却眼睛。
若作佛法商量，烂却舌头。
即心即佛，非心非佛。
不是心，不是佛，不是物。
东海鲤鱼打𨁝跳，新罗国里无寸土（除夜）。