无那歼仇仇更深,前军忽地大星沉(左冠亭军门死之)
安边庙略翻金箧,却敌城空碎玉琴(中韩之将士皆逃溃)
辱甚燕云天雨泣,愁听渤海海潮音(海啸为灾)
可能再逞屠龙手,我欲因之溉釜鬵。
按:按此诗第三首末釜鬵句,其本意大约谓宜参用西法以复国仇也。然如洪钟宇者,亦人杰矣哉!唐有父谋叛而其子赴阙告变者,史家谓其能存宗祠,忠孝仍自两全;取钟宇较之,其忠孝为何如耶!孔子曰:「匹夫不可夺志」;由今观之,益信钟宇间关异域,迹玉均十年,竟成其志,英风灏气溢于两间,其艰苦卓绝之心可以惊风雨而泣鬼神矣!盖诚之所至,金石为开,玉均即不能杀,亦将夺魄,况能手刃之耶。此诗之表彰,使群天下之人如睹钟宇倜傥之状,以生其忠愤之心。吁!世有如钟宇其人者乎,余将铸金事之;故特录此为忠愤集之殿。鲁阳生跋。
⑴ 金玉均久受日本之庇,钟宇尾而杀之,日羞忿,遂借韩邦东学党之守旧党魁崔时亨等称乱全罗道,引日兵据韩