第 1 句因包含“翠华”，据此推断可能引用了典故：翠华
宁远祖氏石坊叠旧作韵二首 其一 （乾隆戊戌） 清 · 弘历
七言绝句　押萧韵　出处：御制诗四集卷五十二
翠华迤逦度秋朝，祖氏石坊复见遥。
虽是贰臣背明国，却成世族事清朝（昨命国史馆以明臣降附本朝者列为贰臣传并视其历著勋绩忠于我朝如洪承畴等为甲编其进退无据不齿于人如钱谦益为乙编以示褒贬若祖大寿虽由明总兵来降有负胜国然在本朝则功绩茂著其子孙并为世臣正宜列之甲编者也）。