译《鲁拜集》 其六十六 现当代 · 黄克孙
七言绝句 押阳韵
欲寻身后路茫茫，自遣离魂到大荒。
魂魄归来唯一语：『我兼地狱与天堂。
注：I sent my Soul through the Invisible,
Some letter of that After-life to spell:
And by and by my Soul return'd to me,
And answer'd "I Myself am Heav'n and Hell. "
Some letter of that After-life to spell:
And by and by my Soul return'd to me,
And answer'd "I Myself am Heav'n and Hell. "
