解秋十首 其九 （811年） 中唐 · 元稹
西风冷衾簟，展转布华茵。
来者承玉体，去者流芳尘⑴。
适意丑为好，及时疏亦亲。
衰周仲尼出，无乃为妖人⑵。
⑴ “来者”二句：秋天来临，天气转冷，衾簟（去者）换成华茵（来者）。
⑵ “衰周”二句：孔子生于春秋，为周朝之末，末世而生圣人，是为怪异之事。仲尼，孔子之字。孔子名丘，春秋鲁国人。《史记·孔子世家》：“纥与颜氏女野合而生孔子，祷于尼丘，得孔子。鲁襄公二十二年而孔子生，生而首上圩顶，故因名曰丘云，字仲尼。”妖人，反时而生之怪异之人。《左传·宣公十五年》：“天反时为灾，地反时为妖。”