征人去年戍边水，夜得边书字盈纸。
挥刀就烛裁红绮，结作同心荅千里。
君寄边书书莫绝，妾荅同心心自结。
同心再解不心离，离字频看字愁灭。
结成一衣和泪封，封书只在怀袖中。
莫如书故字难久，愿学同心长可同。
晚院花留立，看看蝴蝶飞。
众香深黯黯，暮雨细霏霏。
荐寝低云鬓，含羞下绣帏。
绿窗销暗烛，还向月中归。
注：晚院(白居易玉真观小女冠阿容)看看(李端送窦兵曹)众香(杜甫秋日夔府咏怀)暮雨(吴融武牢关遇雨)荐寝(许敬宗奉和七夕宴悬圃应制)含羞(温庭筠女冠子)绿窗(权德舆杂言和李员外春日戏题)还向(长孙佐辅关山月)
妾久垂珠泪，感郎情意深。
相思昏若梦，尺素重于金。
徙倚三层阁，低徊一寸心。
遥知明月夜，何处更同衾。
注：妾久(赵嘏昔昔盐)感郎(李暇碧玉歌)相思(钱起送时暹避难适荆南)尺素(顾况游子吟)徙倚(李商隐春游)低徊(曹邺庭草)遥知(杨逵送邹尊师归洞庭)何处(长孙佐辅杭州秋日别故友)
园已趣成还日涉，西风又到梧桐叶。
野老休言花事稀，栏前还有双双蝶。
妙舞逶迤夜未休，兰釭背帐月当楼。
花迎喜气皆知笑，风引春心不自由。
谁遣同衾又分手，且留教住待梳头。
閒人莫作相思曲，桃叶眉尖易得愁。
注：妙舞(杜甫陪王侍御宴姚通泉晚携酒泛江)兰釭(顾夐荷叶杯)花迎(王维宥罪复官感恩书意)风引(元稹宿醉)谁遣(长孙佐辅别友人)且留(李昌符婢仆诗)閒人(陈羽长相思)桃叶(徐凝忆扬州)
粉壁红窗画不成，来频鹦鹉亦知名。
能消忙事成閒事，甚觉多情胜薄情。
镜上有尘犹可拂，暗中无烛若为行。
瑶阶夜色凉如水，更倚朱栏待月明。
注：粉壁(花蕊夫人宫词)来频(张蠙献所知)能消(白居易咏家酝)甚觉(郑谷菊)镜上(长孙佐辅对镜吟)暗中(周昙咏史师旷)瑶阶(杜牧秋夕)更倚(许浑南楼饯送李明府)
解引萧郎眼似刀，春风丝管翠楼高。
青铜铸出千年镜，瑞锦裁成五色毫。
紫陌乱嘶红叱拨，红妆齐抱紫檀槽。
石榴裙下从容久，愿拂馀香到缊袍。
注：解引(李宣古杜司空席上赋)春风(刘言史乐府杂词)青铜(长孙佐辅对镜吟)瑞锦(郑谷送进士韦序赴举)紫陌(韦庄长安清明)红妆(王仁裕荆南席上咏胡琴妓)石榴(刘章咏蒲鞋)愿拂(薛逢夜宴观妓)
银河漾漾月辉辉，忍照鸳鸯相背飞。
红烛短时羌笛怨，画堂深处麝烟微。
可怜半夜婵娟影，故著寻常澹泊衣。
妾答同心心自结，等閒花里送郎归。
注：银河(崔鲁闻笛)忍照(徐月英送人)红烛(杜牧见吴秀才与池妓别因成绝句)画堂(顾夐临江仙)可怜(释齐己中秋月)故著(张籍倡女词)妾答(长孙佐辅答边信)等閒(步非烟寄怀)
八字如相许，双杯未可辞。
石桥春暖后，罗幌月明时。
困立攀花久，贪吟放盏迟。
如何抛锦帐，已得并蛾眉。
犹豫应难抱，娇娆不自持。
楚腰知便宠，无语枕频欹。
注：八字(吴融送策上人)双杯(耿湋晚春青门林亭宴集)石桥(罗隐题玄同先生草堂)罗幌(沈祖仙秋闺)困立(白居易寒食日过枣团店)贪吟(韩偓寒食日雨中看蔷薇)如何(郑谷送从叔员外赴华州辟)已得(长孙佐辅关山月)犹豫(皮日休新秋言怀寄鲁望)娇饶(刘驾效古)楚腰(李商隐效徐陵体赠更衣)无语(李后主喜迁莺)
蟾阁西施宿，兼容燕子巢。
含丹希蝘蜓，向月看蟏蛸。
乌几重重縳，红榴个个抄。
艳繁唯共笑，技痒欲谁抓。
翡翠香烟合，鸳鸯玉佩敲。
酒浓花一树，争忍折来抛。
注：蟾阁(皮日休练渎)兼容(李商隐自喜)含丹(张说端午三殿侍宴应制)向月(长孙佐辅山行书事)乌几(杜甫风疾舟中伏枕书怀奉呈湖南亲友)红榴(元禛江边)艳繁(顾非熊斜谷邮亭玩海棠花)技痒(陆龟蒙奉和袭美新秋言怀次韵)翡翠(王维游化感寺)鸳鸯(杜牧送牛相出镇襄州)酒浓(许浑春醉)争忍(司空图村西杏花)
