总目录 目录 上篇
教坊记·校勘记 崔令钦
  • 此序通行本原无,今据《全唐文》卷三九六补。
  • 盖相因成习 原无「成」字,今据《说郛》涵芬楼本(以下简称《说涵》本。)补。
  • 常在上前头也 原无「头」字,今据《说涵》本、《四库》本《类说》补。
  • 敕有司给赐同十家 《说涵》本、《四库》本《类说》于其上有「四季给米。其得幸者,谓之『十家』,给第宅,赐无异等。初,特承恩宠者有十家,后继进者」三十二字,其他诸本无,今据以补入。
  • 佩琚居然易辨 原作「居然易辨明」,脱「佩琚」两字,衍「明」字,今据《说涵》本补、删。
  • 三弦 《说涵》本、《四库》本《类说》作「五弦」。
  • 亲加策励曰好好作莫辱没三郎 此十三字通行本原无,今据《四库》本《类说》卷七补。
  • 重来叠去 原无「去」字,今据《说涵》本补。
  • 春莺啭 原无「啭」字,今据《说涵》本补。
  • 达摩支之属 原无「支」字,今据《说涵》本补。
  • 凡棚车上击鼓非柘枝即阿辽破也 此十四字通行本原无,今据郭茂倩《乐府诗集》卷五六「柘枝词」引文补。
  • 自「诸家散乐」以下一段文字,《说涵》本、《四库》本《类说》均另立一条。
  • 为我语侯大兄 《说涵》本作「报侯大兄」。
  • 灯既灭 《说涵》本作「灭灯,既黑」。
  • 上令范安及穷究其事 原脱「及」字,今据《说涵》本补。「究」字,《说涵》本作「治」。
  • 女伴尔自今后 原无「女伴尔」三字,今据《说涵》本补。
  • 宫参与内人对同日 「宫参」原作「宫忝」,今据《说涵》本改。
  • 褰车帘 《说涵》本作「搴车帘」。
  • 同党未达 「未」原作「求」,今据《说涵》本改。
  • 其香火兄弟多相奔 「多相奔」《说涵》本作「多相爱」。
  • 苏五奴妻张少娘 「张少娘」《说涵》本作「张四娘」。
  • 亦姿色能弄踏谣娘 此八字通行本原无,今据《四库》本《类说》卷七补。
  • 虽吃䭔子亦醉 原无「虽」字,「䭔」原作「锤」,今据《说涵》本、翟灏《通俗编》卷二七引文改。
  • 透碧空 《说涵》本、述古堂藏明钞本(简称述古堂本。)下注「小石」。
  • 众仙乐 《说涵》本、述古堂本下注「正平」。
  • 龙飞乐 《说涵》本、述古堂本下注「小石」。
  • 庆云乐 述古堂本下注「小石,孝天人印衣」。
  • 清平乐 《说涵》本、述古堂本下注「大石」。
  • 破阵乐 述古堂本下注「贞观时制」。
  • 天下乐 《说涵》本、述古堂本下注「正平」。
  • 贺圣朝 《说涵》本、述古堂本下注「南吕宫《薄媚》」。
  • 灯下见 《说涵》本、述古堂本此下无「醉思乡」曲。
  • 会嘉宾 《说涵》本、《古今说海》本(简称《说海》本。)
  • 思帝乡 《说涵》本、述古堂本下注「正平」。
  • 归国遥 《说涵》本、述古堂本此上有「醉思乡」。(《说涵》本将「醉思乡」曲从原来的位置移至此处。)
  • 感皇恩 《说涵》本、述古堂本下注「道调宫」。
  • 怨胡天 《四库》本作「寿齐天」。
  • 后庭花 《说涵》本、述古堂本作「玉树后庭花」。
  • 掺弄 通行本原作「掺工不下」。任半塘《教坊记笺订》︰「此名各本皆作『掺工不下』,显讹。兹据王佩诤说,暂订如下,仍俟考。」
  • 朝天乐 原无「乐」字,今据《说涵》本、《唐代丛书》本(简称《唐代》本。)补。
  • 花黄发 《说涵》本、述古堂本作「花王发」。
  • 胡醉子 《说涵》本作「醉胡子」。
  • 历刺子 《说涵》本作「刺历子」。
  • 大曲名 原混在诸曲名中,此实为总类名,与前「曲名」相对。曲名包括次曲、小曲、杂曲共二百七十八名。此列唐大曲共四十六名。今据任半塘《教坊记笺订》单独列出。
  • 玉树后庭花 《说涵》本作「后庭花」。
  • 舞大姊 《说涵》本作「舞一姊」。
  • 而貌若妇人 原无「若」字,今据《说涵》本补。
  • 帝囚之浔阳 「帝」原作「弟」,今据《说涵》本改。
  • 此条通行本文字极简略,郭茂倩《乐府诗集》卷四八引曰︰《乌夜啼》者,元嘉二十八年,彭城王义康有罪放逐,行次浔阳。江州刺史衡阳王义季,留连饮宴,历旬不去。帝闻而怒,皆囚之。会稽公主,姊也。尝与帝宴洽,中席起拜。帝未达其旨,躬止之。主流涕曰︰「车子岁暮,恐不为陛下所容。」车子,义康小字也。帝指蒋山曰︰「必无此。不尔,便负初。」宁陵,武帝葬于蒋山,故指先帝陵为誓。因封馀酒,寄义康,且曰︰「昨日与会稽姊饮乐,忆弟,故附所酒往。」遂宥之。使未达浔阳,衡阳家人扣二王所囚院,曰︰「昨夜乌夜啼,官当有赦。」少顷,使至,二王得释,故有此曲。
  • 炀帝幸扬州 原无「将」字,今据《说涵》本补。
  • 闻风叶鸟声皆蹈以应节尝 以上十一字原无,今据郭茂倩《乐府诗集》卷八零所引本书文字补。
  • 陷之者众 《说涵》本作「蹈之者众」。
  • 重衽席之虞 《全唐文》卷三九六作「重衽席之娱」。
  • 宁止一时称举 「称举」《全唐文》卷三九六作「称誉」。
  • 此条通行本无,今据吴曾《能改斋漫录》卷十「繁钦论鼓吹崔令钦教坊女善歌」条补。《四库》本《类说》卷七亦录此条,然无「旁观若」三字,「四姑子」作「四儿」。
  • 此条通行本原无,今据《四库》本《类说》卷七补。
  • 此条通行本原无,今据《四库》本《类说》卷七补。
  • 此条通行本原无,今据《四库》本《类说》卷七补。
  • 此条通行本原无,今据《四库》本《类说》卷七补、《渊鉴类函》卷一八七补。
  • 此条通行本原无,今据《四库》本《类说》卷七补。
  • 此条通行本原无,今据《四库》本《类说》卷七补。
  • 玄宗尝三殿打毬 「玄宗」《四库》本《类说》卷七作「上」。
  • 移时不苏 《唐语林》卷五原无此四字,今据《四库》本《类说》补入。
  • 大家年纪不为小 《四库》本《类说》于「大家」下尚有「如今」二字。
  • 傥马力既极以至颠踬天下何望 《四库》本《类说》作「不宜自劳」。
  • 如人对食盘 《四库》本《类说》作「如臣坐对食盘」。
  • 此条通行本原无,今王谠《唐语林》卷五、《四库》本《类说》卷七补入。文字异同,已见上校。
  • 王谠《唐语林》卷一录此条,语涉教坊事。近人周勋初先生《唐语林校證》云︰「此条疑是《教坊记》之佚文。」尚无确据,因附于此,不补入正文中。